fix / add serial_number to get-detectors route

backend/requirements.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 asgiref==3.10.0
 attrs==25.4.0
 certifi==2025.10.5
-charset-normalizer==3.4.3
+charset-normalizer==3.4.4
 Django==5.2.7
 django-cors-headers==4.9.0
 djangorestframework==3.16.1
@@ -14,7 +14,7 @@ iniconfig==2.1.0
 jsonschema==4.25.1
 jsonschema-specifications==2025.9.1
 packaging==25.0
-pillow==11.3.0
+pillow==12.0.0
 pluggy==1.6.0
 psycopg2-binary==2.9.11
 pycodestyle==2.14.0
@@ -24,7 +24,7 @@ pytest==8.4.2
 pytest-django==4.11.1
 python-dotenv==1.1.1
 PyYAML==6.0.3
-referencing==0.36.2
+referencing==0.37.0
 reportlab==4.4.4
 requests==2.32.5
 rpds-py==0.27.1