display from_city and to_city on ui

backend/api/utils/cityVariator.py

@@ -0,0 +1,28 @@
+import cyrtranslit
+
+def get_city_variations(city_name: str) -> list[str]:
+    """
+    Получает варианты написания города, включая транслитерацию
+    """
+    variations = set()
+    
+    # добавляем оригинальное название и его варианты с разным регистром
+    variations.add(city_name)
+    variations.add(city_name.lower())
+    variations.add(city_name.title())
+    
+    # пробуем добавить транслитерации
+    try:
+        # пробуем транслитерировать в обе стороны
+        lat = cyrtranslit.to_latin(city_name, 'ru')
+        cyr = cyrtranslit.to_cyrillic(city_name, 'ru')
+        
+        # добавляем варианты транслитерации с разным регистром
+        for variant in [lat, cyr]:
+            variations.add(variant)
+            variations.add(variant.lower())
+            variations.add(variant.title())
+    except:
+        pass
+    
+    return list(variations)