diff --git a/templates/blocks/profile/b_subscribe_current.html b/templates/blocks/profile/b_subscribe_current.html
index b1e61ef..dca76ae 100644
--- a/templates/blocks/profile/b_subscribe_current.html
+++ b/templates/blocks/profile/b_subscribe_current.html
@@ -53,7 +53,7 @@
{% translate "При отказе или досрочном изменении тарифного" %}
{% translate "плана оплаченный период действия текущей подписки не пересчитывается." %}
+{% translate "При отказе или досрочном изменении тарифного" %}
{% translate "плана оплаченный период действия текущей подписки не пересчитывается." %}
{% for item in subscribes %}
{% if item.id != subscribe_for_user.subscribe.id %}